13 gennaio 2013

Spring Summer 2013

Nel post precedente ho dato uno sguardo al futuro e ho cercato di individuare quali acquisti in tempo di saldi potessero trasformarsi in compagni ideali per le giornate assolate in cui amo passeggiare per la mia città.
La mise perfetta per l'occasione? Sicuramente le creazioni di Chloé e Blugirl: speciali per il giorno e indimenticabili per la notte.
Che ne dite?

In the last post I gave a look to the future and I tried to identify which purchase on sale time could turn into ideal partner for sunny days, when I love walking around my city.
The perfect look for this occasion? Certainly Chloé and Blugirl creations: special for day and unforgettable for night.
What are you thinking?




Se c'è una cosa a cui non so resistere in estate sono i quadretti: ho addocchiato da Max&Co questo abitino dalle linee fifties e me ne sono innamorata... un tuffo nella Cannes di ieri per soddisfare il desiderio dell'eleganza di oggi. 
Come si può dimenticare il fascino alla Sandra Dee?

If is there a thing I can't resist in summer is vichy checked: I saw this lovely fifties dress in Max&Co store and I felt in love... a dip in the past Cannes to satisfy elengance wish of today.
How can we forget Sandra Dee's charme?


E l'animalier sarà ancora "di moda"? Beh, care amiche selvagge, la vostra stampa preferita sarà ancora presente nei negozi, ma rivisitata nell'effetto safari.
Dubbio responso, a volte è elegante, a volte un po' meno... a voi la parola!

And is animalier pattern "in"? Dear my wild friends, your favourite print will be in shops, but revisited in safari effect.
Doubtful response, sometimes it is classy, sometimes a little' less... it is your turn to decide!


Poi, cosa ci sarà?
Di tutto un po'... passate domani per scoprirlo!

Then, what will be a trend?
A bit' of everything... come tomorrow to find out!



41 commenti:

  1. Bellissimo l'abito Vichy di Max & co!
    Fabiola

    wildflowergirl

    RispondiElimina
    Risposte
    1. c'è anche la versione con la manichina e in blu... adorabile!

      Elimina
  2. Amazing runwaylooks!! You have a great blog! x

    RispondiElimina
    Risposte
    1. chloé and blugirl are my ss 2013 fav!

      Elimina
  3. Adoriamo Blugirl!!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. splendidi TUTTI! Roberto Cavalli è semplicemente amore!

    Nuovo post sul mio blog: http://www.allyouneedisfashion.com/2013/01/freezing-day.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anche a me piace molto questo outfit anche se di solito trovo le creazioni di cavalli too much! da copiare sicuramente!!

      Elimina
  5. L'abito a quadretti di Vuitton è delizioso, lo amo!!

    Alessia
    THE CHILI COOL
    FACEBOOK
    YOUTUBE

    Kiss

    RispondiElimina
    Risposte
    1. mi piace molto l'idea di far sfilare le modelle in coppia

      Elimina
  6. Bel post, molto utile ;)

    NEW POST on http://thefashionpancake.blogspot.it/ passa se ti va!

    RispondiElimina
  7. adoro il 3 vestito di blugirl!!


    www.giudittajustfashion.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. le collezioni primavera estate di blugirl sono meravigliose!

      Elimina
  8. very beautiful collection! I like these stylish pictures!
    Diana

    double-ganger.blogspot.com

    RispondiElimina
  9. beautiful collections!!
    maybe you would like to follow each other?
    xoxo

    www.mychoicebysorana.blogspot.ro

    RispondiElimina
  10. Great sum of the trends! The two first collections really please me, love them!

    My Own Project

    RispondiElimina
  11. sono carinissimi!

    www.vanillaandsoap.com
    new post!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sono felice che ti siano piaciute le mie proposte :)

      Elimina
  12. mi piace tutto, ma la tendenza "quadretti" in questo momento mi attira più di tutte! baci

    ❤ Margherita ❤

    Frivolezze Provinciali

    RispondiElimina
  13. I love Blugirl collection!So feminine!
    Would you like to follow each other?
    http://dailyfashiondream.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I agree with you, it's so romantic!

      Elimina
  14. Quoto sicuramente Chloè, adoro tutto quello che fa!
    little@

    www.littlefahsionplace.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anch'io, peccato sia così "irraggiungibile"...

      Elimina
  15. ommioddio mi sno innamorata dell'abitino di blugirl color cipria/rosa antico..! ..anche gli altri di blugirl mi piacciono molto!!
    sono affascinata dagli articoli e foto che posti, anche se non sno molto il mio stile.....io amo celine b./elisabetta franchi, è più il mio genere... ;)
    un bacio!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. mi ricordo... :) ha fatto una collezione davvero carina per la primavera estate 2013. blugirl è la mia passione!!

      Elimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!