04 gennaio 2013

My mini guide for Fall Winter 2012 Sale

Cosa comprare e cosa lasciare nei negozi durante i saldi invernali:
innanzitutto, scegliete dei capi che vi valorizzino e che siano facilmente abbinabili con quello che possedete già nel vostro armadio; so che è difficile resistere a un capo molto modaiolo se scontato, ma siete sicure che valga la pena investire in qualcosa che userete solo quest'anno e magari una volta perché troppo lontano dal vostro stile?!
A meno che non siate Paris Hilton & Co., le quali possono spendere e spandere, vi consiglio di dare un'occhiata alla vostra collezione di abiti e accessori e individuare cosa vi manca o potrebbe rappresentare quel dettaglio che trasforma un outfit basic in un look strepitoso.
Così non solo risparmierete, ma potrete anche divertirvi a ricercare quel qualcosa in grado di apportare un po' di novità al vostro stile senza abbandonare quello che avete "collezionato" nel tempo.
Vi mancano dei pezzi basic?
Evitate di acquistare il primo giorno di saldi, andate in perlustrazione e poi ritornate in settimana per provare con calma i vari modelli e trovare quello che vi sta meglio.
E' molto più difficile trovare il cappotto ideale che vi accompagnerà nei mesi invernali piuttosto che la scarpa tempestata di glitter che userete nelle serate più glam (da Zara, ce ne sono di adorabili!!).
Partiamo da queste?!

What items to buy and what to leave in shop during winter sale:
first of all, you must choose clothes which suit you and are easy to wear with your closet; I know it's difficult to resist to a fashionable item with discount, but are you sure it is worth to invest in something you'll use just this season and maybe just once because too far from your style?!
Unless you are Paris Hilton & Co, I suggest you to give a look to your clothes and accessories collection and identify what you need or could be that detail which turns a basic outfit into a fabulous look.
So not only you save money, but you can enjoy to seek that little able to carry a new touch to your style without desert what you collected over time.
Do you need basic clothes?
Avoid to buy the first day of the sale, go on patrol and then come back in the week to try with stillness some types and find which suits you.
It's more difficult to find the ideal coat who accompany you during cold months than sparkling shoes you wear in glam nights (in Zara shops, there are adorabile!!).
Can we start from those?!




Se cercate un completo classico, ma ultra chic scegliete il velluto:
è molto elegante e se trovate il modello giusto (attenzione al pantalone, deve scivolare sul vostro corpo) farete un figurone!
Ho scelto qualche dettaglio in questo soffice tessuto per regalarvi un'allure da regina... che ne dite?

If you look for a classic suit, but so chic, choose velvet:
it's so classy and if you find the ideal model for you (pay attention to pants, they must slide on your body) you will be beautiful!
I have chosen some details in this soft material to give you a queen's allure... what do you think?


Da appassionata di righe, ho deciso di cambiare rotta per la prossima stagione scegliendo le versioni in verticale... quando una camicia morbida o un pantalone ampio diventano cool!

I'm a stripes lover, but this year I have decided to change my ways and choose vertical version clothes... when a oversize shirt or loose pants become cool!


Il colore della stagione? Il bordeaux.
Ammetto di non essere un'amante di questa tonalità, però attira... eccome!
Ecco i miei capi preferiti!!

Which is the color of this season? The burgundy.
I admit I don't love so much this shade, but it attracts...
Here it is my favourite items!!


Un altro must della stagione è la pelle:
beh chi non ha un giacchino nell'armadio in questo materiale? Credo tutte, però proprio quest'anno la pelle ha abbandonato il suo utilizzo abituale per scendere in capo e regalare un tocco grintoso anche all'abito più romantico (vi avevo mostrato il mio abito con balza in pelle qui Love at first sight).

Another this season trend is leather clothes:
who hasn't a jacket in her wardrobe? I think all girls have it, but this year leather abandoned its use to give a gutsy touch to more romantic dress (I showed my dress with leather detail here Love at first sight).


Dimenticavo, ovviamente è sempre il momento giusto per acquistare qualcosa di animalier; fate attenzione alla tonalità e alla fantasia... sembra banale, ma ci sono delle stampe e dei colori che rendono un outfit già visto mentre altre fanno la differenza come l'accoppiata blu/nero, il gioco di grigi e il dettaglio del manico laterale per la pochette per sfoggiare la compagna della serata in maniera unica!

I am forgetting, obviously it's always the right moment to buy animalier clothes; pay attention to shade and patterns... it seems silly, but there are some colors and prints which make an outfit already seen while other ones make the difference like blue/black match, grey play and the detail of pochette side handle to show off her night company in a unique way!

Non mi resta che augurarvi buono shopping e, soprattutto, buon divertimento!!

I have just to wish you a great shopping and, mostly, have fun!!

84 commenti:

  1. utilissimo questo post!
    e che bella selezione! :)
    ti seguo!
    http://tcofcv.blogspot.it/

    RispondiElimina
  2. Love the gold shoes in the middle
    Kisses
    Aga

    Check my new post
    www.agasuitcase.com

    RispondiElimina
  3. great tips thanks for sharing!

    Jessica
    www.jumpintopuddles.com

    RispondiElimina
  4. Love the tips, i sure will use it:) inlove with that zara shirt
    http://shana-style.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I hope my suggestion will be usuful :)

      Elimina
  5. Love the shoes! Ofcourse, I want to follow eachother! I'm now following you on GFC, do you like to follow me too? (A)

    http://fashionoase.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Bellissima selezione! Adoro le scarpe glitterate di Zara.
    Grazie per essere passata da me. Ti seguo anch'io volentieri.

    Valeria.
    http://myurbanmarket.blogspot.it
    http://www.facebook.com/ValeUrbanMarket

    RispondiElimina
  7. Lovely pictures and great shopping tips! :)

    RispondiElimina
  8. Quanti bei consigli!!!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. fatemi sapere se vi saranno utili ;)

      Elimina
  9. Gorgeous shoes - I am trying so hard not to spend any money!

    XO
    Pearls & Paws

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ihihi I am trying to do the same thing... it's very very hard

      Elimina
  10. Risposte
    1. I am a ballet flats addicted and it's difficult to resist with sale...

      Elimina
  11. Great picks! I love the black heels with gold tips!
    Ginny
    mynewfavoriteoutfit.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. Hey dear, I just discovered you blog and I really like it, I'm definitely following :) Hope you stop by my blog and follow back if you like it :)

    Mia :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. you are so pretty and your images from Paris are wonderful, congrats!

      Elimina
  13. Risposte
    1. sono curiosa di vedere i tuoi acquisti on sale

      Elimina
  14. Dopo questo post ho allungato la mia wishlist per gli acquisti in saldo ;)))

    Ti va di partecipare al mio sondaggio? http://www.lostinunderwear.blogspot.it/2013/01/control-top-or-not.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ihih spero di non aver condizionato il tuo budget :)

      Elimina
  15. Sono certa che seguirò il tuo consiglio, acquistando delle scarpe di Zara! ;D

    Baci,

    Benedetta

    www.daddysneatness.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ti auguro di trovare il modello perfetto!

      Elimina
  16. Risposte
    1. è carino e perfetto per la città

      Elimina
  17. Great selection of items! I especially love the Zara glitter golden ballerinas x

    Fashion Landscape

    RispondiElimina
  18. Bel post (; Reb, xoxo.

    *Nuovo post sul mio blog, il primo del 2013. Fammi sapere cosa ne pensi:
    http://www.toprebel.com/2013/01/star-wars-sweatshirt.html

    RispondiElimina
  19. Thanks so much for your comment on my blog. Following you now on bloglovin and GFC, hope you can follow back =)

    http://lepetitplastique.blogspot.com/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sure, I am happy to keep in touch :)

      Elimina
  20. Io ormai quando devo comprare qualcosa mi affido ad una regola "suprema", ovvero: PENSACI BENE! Il fatto è che mi ritrovo l'armadio pieno di capi che indosso poco o per niente ed è davvero uno spreco!
    Una cosa non so spiegarmi... questa moda delle righe stile carcerato! Per me è no!


    Blog: No More Fashion Victims
    Facebook
    Gruppo : blog di moda letterari
    Aiutami ad entrare nella famiglia di Grazia.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anch'io ho lo stesso problema e al momento ci sto andando cauta proprio perché quando apro l'armadio e vedo tutti quei capi mi dispiace un sacco... vorrei usarli di più ma dovrei cambiarmi 7/8 volte al giorno.
      lo stile carcerato? hai ragione è difficile vedersi... infatti non ho ancora provato nulla :)

      Elimina
  21. Risposte
    1. I am happy for result because I don't wear that shade so it's difficult for me to create a cute collage... thanks for nice comment

      Elimina
  22. That is the first sexy camo blouse I have seen
    and I want it!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I bought one similar and it's so cool!

      Elimina
  23. Post bellissimo e utilissimo, adoro il bordeaux!!!

    Bacionissimi

    www.larmadiodivenere.com

    RispondiElimina
  24. hi sweetie, great blog u have :)
    following now, hope you do the same..
    kisses :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. thank you, your comment is so nice :)

      Elimina
  25. che dire:non potevi dirlo meglio!!!utilissimo vademecum, ne farò tesoro!!!:)
    paolasophia.blogspot.it

    RispondiElimina
  26. Ooooh, I love all these shoes!!

    Please check out my blog if you have a chance, I’ve given it a bit of a revamp, I was clearly very bored over the Christmas hols!! Haha

    Helen

    www.fragile-bird.blogspot.co.uk

    x

    RispondiElimina
  27. Such a great wishlist for the sales! I'm actually planning to go shopping on Tuesday so this is perfect for me!
    Love the vertical stripes pants and the velvet suit! I'll let you know what I end up finding :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I am happy to know your new clothes :)
      and have a glam shopping day!!

      Elimina
  28. questo è realmente un post utilissimo!! bacioni

    ♥ Margherita ♥

    Frivolezze Provinciali

    RispondiElimina
  29. Ottimi consigli, grazie! :)

    http://ilovenailenamels.blogspot.it/

    RispondiElimina
  30. Loving those black and gold heels! So many cute things, when I get back I definitely need to start shopping!
    xo Mary Jo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I think travelling you'll find wonderful items and so special!!

      Elimina
  31. ottime proposte!
    se ti va passa a trovarmi: http://viviconvivi.blogspot.it/

    RispondiElimina
  32. preso, come sempre, appunti!

    preziosissima guida!

    buon anno

    http://nonsidicepiacere.blogspot.it

    RispondiElimina
  33. Io vado sempre alla ricerca di qualche pezzo particolare.
    Oggi ho trovato un bauletto di Celine blu/nero ad un prezzo favoloso!

    Buon pomeriggio!
    Barbara

    http://www.bbonton.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ah si? io non pensavo nemmeno che facessero i saldi... sei stata molto fortunata e hai avuto buon occhio! brava!!

      Elimina
  34. I love this post! I am also a stripes lover and leather is also my favorite.

    Kisses, Lucy :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. we share these fashion passion :)

      Elimina
  35. Belle le tue idee!
    Non ho mai adorato le righe, ma mi sto convertendo e in saldo ci sono pezzi molto carini da usare anche questa primavera!
    S&S

    RispondiElimina
    Risposte
    1. che commento inaspettato e decisamente apprezzato!! ;)

      Elimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!