24 dicembre 2012

River Island on Sale

Non abbiamo ancora ricevuto i regali di Natale, che veniamo catturate dai saldi on line.
Essendo una maniaca dello shop online, soprattutto di quelle linee che in Italia non sono ancora presenti fisicamente e che con 20/25 € ti permettono di avere un abito in versione limitata (almeno nel Bel Paese),
mi perdo nelle pagine delle offerte...
Immaginandomi con quell'abito da prom o sperando di poter azzeccare la taglia del classico pantalone nero (con 15 € e una targhetta Topshop, mi sento già una globetrotter) 
do libero sfogo al desiderio di fare l'affare della stagione, con la convinzione che tutto sarà perfetto...
pensiero che verrà disatteso appena avrò l'acquisto tra le mani, 
però chissene se le pumps animalier sono scomode o il jeans un po' troppo slim... ho speso solo 25 €.
Prima o poi l'occasione arriverà e non mi farò cogliere impreparata.

We don't already get Christmas presents that we are captured by on line sales.
Being a shopping on line maniac, especially of brands that there aren't in Italy and with 20/25 € allow us to get a limited edition dress (almost in my country) I get lost in deals pages...
Imaging me with prom dress (difficult to wear) or hoping to guess my size for classic black trousers
(with 15 € and a Topshop laber, I feel a globetrotter) 
I give loose my desire to do seasonal bargain, with the conviction that everything would be perfect...
thought which would be dismessed just I'll get my purchase on my hands,
but it doesn't matter that animalier pumps are uncomfortable or jeans are to stretch... I have paid only 25 €.
Sooner or later occasion will arrive and I will not be caught unprepared.


I primi saldi che ho scovato sono quelli di River Island:
qualche mese fa avevo addocchiato delle slippers check e quando ho visto che erano state inserite nei saldi non nego di aver avuto la tentazione di ordinarle subito.
Cosa mi ha fermata?!
Forse le numerose ballerine presenti nel mio armadio o la vulnerabilità del tartan,
 però di certo sarebbero perfette con il jeans skinny dorothy perkins e il golfino preppy Forever 21,
forse mi servirebbe una borsa Topshop...
Meno male che sono già iniziati i saldi.

The first sale that I found is the River Island's:
some months ago I looked some checked slippers and when I saw they were on sale 
I can't deny to have the tentation to order them immediately.
What did stopped me?!
Maybe the several ballet flats on my wardrobe or tartan vulnerability,
but certainly they are great with Dorothy Perkins skinny jeans and Forever 21 preppy sweater,
perhaps I need a Topshop bag...
Fortunately sale is coming up.




Una chicca:

Fashion Tips:



45 commenti:

  1. Muy buenas propuestas!!!!
    Feliz Navidad
    Besos

    RispondiElimina
  2. I saldi x me sono una droga.... Se una cosa e' scontata e' uno spreco non prenderla.

    RispondiElimina
  3. Adoriamo il secondo e il terzo looks!!! Evviva i saldi!!
    Buona vigilia!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. che belli questi capiii


    www.vanillaandsoap.com
    NEW POST

    RispondiElimina
  5. Io amo RiverIsland, mi sa proprio che acquisterò qualcosa!! Quella gonnellina luccicante è adorabile!!

    Se ti va passa a salutarmi :)
    Buone feste!!
    Baci, Elly

    RispondiElimina
  6. direi...ottimo a sapersi!!

    Buon Natale!

    ♥ Margherita ♥

    Frivolezze Provinciali

    RispondiElimina
    Risposte
    1. può sempre far comodo, poi è davvero divertente "rovistare" tra le offerte sedute comodamente su una poltrona :)

      Elimina
  7. crepi per la preparazione della tesi!
    io invece sto aspettando con ansia i saldi H&M, ho già visto alcune cosine che devono essere mie!!!
    buonissimo natale :)

    new post in my blog!
    www.alicemazzara.blogspot.com

    RispondiElimina
  8. io non ho mai comprato on line, ho il vizio di provare sempre tutto quello che compro più e più volte stando le ore nei camerini anche per una maglietta (devo levarmi questa abitudine...)!
    era da un po' che non passavo sul tuo blog e beh CONGRATULAZIONI!!! Dopo si ha subito un senso di libertà vero?!?
    Buon Natale!!
    http://rueoh.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. si anche se sono un po' preoccupata per la situazione lavoro... non è facile trovare uno stage... beh niente paranoie almeno oggi ;)
      tanti auguri

      Elimina
  9. Oh my my mY!!!! A River Island sale... heaven! :D
    Great outfit proposals!
    Hope you have a beautiful christmas!
    xoxo

    novelstyle.blogspot.com

    RispondiElimina
  10. Eccomi qua! Complimenti anche a te per il blog, sono contenta di averlo scoperto!
    Lo aggiungo ai miei preferiti! Abbiamo molte cose in comune!

    Buon Natale...e...al prossimo post!
    Barbara

    http://www.bbonton.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. mi fa piacere che sia venuta a trovarmi...
      che il bon ton sia con noi ;)

      Elimina
  11. Bel post ;)


    http://valemood.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  12. I love that red blazer - perfect for the holidays!

    XO
    Pearls & Paws

    RispondiElimina
    Risposte
    1. it's a Christmassy color, as Santa Claus suits ;)

      Elimina
  13. Quante belle cose... Buon Natale cara, tantissimi auguri!!!
    Fabiola

    wildflowergirl

    RispondiElimina
  14. These outfits look really cute, especially the pink polka dot dress!
    Sales season is really great, love the snapshot from the Confessions of a Shopaholic movie :)

    RispondiElimina
  15. I forgot to wish you Merry Christmas! Have a great day tomorrow :)

    RispondiElimina
  16. Amazing pieces!

    Merry Christmas <3

    RispondiElimina
  17. Those shoes! Oh my, beautiful =) I am excitedly waiting for the sales as well!
    - Che

    style-che.blogspot.com

    RispondiElimina
  18. My dear friend! Merry Christmas! I wish you happiness and joy! Happy blogging in the New Year!
    Diana

    double-ganger.blogspot.com

    RispondiElimina
  19. Cuando yo estuve en londres quería traerme todo lo que había!!! :)

    RispondiElimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!