23 dicembre 2012

Christmas Time

Che settimana impegnativa...
non sono mica abituata a tutti questi eventi mondani :)
Mercoledì è stato un grande giorno:
ho concluso brillantemente (più o meno) il mio percorso di studi e la sera 
c'è stata una festicciola molto carina con una gradita varietà di dolci
(guardate un po'... ecco la mia creazione!)

What a busy week...
I am not used to all those wordly events :)
Wednesday it was a great day:
I complete smartly (more or less) my course of studies and by night 
there was a little pretty party with an appreciated sweets variety
(what do you think about my creation?)


I giorni successivi alla mia Laurea li ho trascorsi alla ricerca del regalo perfetto;
di solito arrivo al 10 di dicembre con tutti i pacchettini sotto l'albero, 
però quest'anno avevo delle priorità e tra il lavoro e le ultime fasi della mia tesi 
non avevo mai tempo... poi sotto questo profilo sono una perfezionista 
e volevo godermi lo shopping natalizio.
Ora sono decisamente molto più libera (ho mollato il lavoro) 
e potrò gustarmi la disoccupazione e la mia famiglia.
Non male, che ne dite?
Voi come state trascorrendo questi giorni?
Spero abbiate già scelto una dolce melodia che vi accompagnerà in questi giorni di festa.
La mia??
Ovviamente, Jingle Bell Rock!

I spent days after my graduation to looking for perfect gifts;
usually at 10th December I have all present under the tree,
but this year I had some priorities and with job and last phases of my thesis 
I had no time... moreover I am a perfectionist
 and I would enjoying Christmassy shopping.
Now I am really free (I left my job) and I could relish unemployment and my family.
It is not bad, doesn't it?
I hope you have chosen a sweet song which it will accompany you in this holidays.
Which is mine?
Obviously, Jingle Bell Rock!




17 commenti:

  1. Jingle Bell Rock è stupenda!!!!!
    Complimenti per la laurea!!! Goditi il Natale ora!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
  2. Ti seguo anche io carissima :)

    http://valemood.blogspot.com.es/ ❤

    RispondiElimina
  3. ti mando tutti gli auguri del mondo, per la laurea e per le feste !

    Brava è un bel modo per iniziare un anno nuovo !!!

    ti seguo

    ave

    RispondiElimina
    Risposte
    1. direi ottimo, cosa posso volere di più? uno stage... magari con un rimborso spese di 700 €
      sto sognando?!

      Elimina
  4. I know that when I will visit your blog, I will always read and see just the best things. Congrats.
    Kisses and hugs
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. Risposte
    1. ti ringrazio, auguri anche a te!!

      Elimina
  6. No, momento, davvero quella torta l'hai fatta tu?!?! WOW!!!
    Complimenti x la Laurea Dottoressa :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ihihih no,io l'ho solo ideata, poi ci ha pensato un pasticcere...

      Elimina
  7. Davvero auguri di cuore allora! Sono capitata qui per caso ma adoro davvero il tuo blog! PAssa da me se ti va :) sarebbe bello seguirci a vicenda! Io ti seguo già! Baci!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. che carina che sei stata! grazie per i commenti... passo subito a dare un'occhiata al tuo blog :)

      Elimina
  8. great creation! Good job :) Your blog is great :)

    I would appreciate it, if you visit my blog too! :)
    http://fantasyfashioned.blogspot.de/
    xx ♥

    RispondiElimina
    Risposte
    1. thank you for your lovely comment, cake was great!
      I'm a lucky girl :)

      Elimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!