17 settembre 2012

I love shopping in Milan

Non volevo sembrare una ragazza affetta da shopping compulsivo, 
per cui ho preferito dilazionare i miei nuovi acquisti.
Per la stagione più fredda,
mi sto organizzando con capi passe partout e facili da intercambiare per avere sempre outfits "nuovi" e non ripetitivi;
sono talmente brava che il mio fidanzato ogni volta mi domanda se sia nuovo 
(molto spesso è così, ma sarà il nostro piccolo segreto).
Non so voi, ma faccio sempre fatica a trovare dei pantaloni adatti alla mia fisicità (sono abbastanza proporzionata) eppure per me è una sfida ogni volta decido di acquistarli.
Quest'anno sono stata fortunata e ho trovato ben due paia di pantaloni da Zara:
uno blu in cotone capri (regalatomi da mia zia per il mio comple) e uno nero per la mezza stagione con le borchie.

I can't seem a shopping maniac, then I have preferred to delay my purchases.
For colder season,
I am organizing with passe partout cloths and easy to interchange getting always new and not repetitive outfits;
I'm so good, so that my boyfriend asks me every time if I'am wearing something new
(many times is that, but it is our secret).
I don't know, but it's always too difficult finding perfect trousers (I am quite proportionate) nevertheless it is a challenge when I decide to buy them.
This year I am lucky, because I found two pants by Zara:
a cotton blue one (giving to me from my aunt for my b-day) and a studded black pants.


A essere sincera, mi sta un po' grandino in vita ma meglio, è comodo!
Se cercate un compagno di avventura, provatelo perchè ha una bella vestibilità e poi le borchiette dorate sono così glam!
Secondo acquisto per l'inverno un gilet in pelliccia:
l'avevo già visto l'anno scorso, però lo trovavo un po' troppo per il mio stile perfettino.
Dopo l'esame presa da un momento di felicità, soddisfazione, orgoglio, eccitazione etc. mi sono fiondata alla Sub Dued e senza nessuna perplessità o dubbio l'ho provato, acquistato e passeggiato tutta fiera con il mio nuovo pellicciotto pensando a come mi avrebbe donato con il mio cappottino champagne.
E' piaciuto subito anche a mia madre e mia sorella mi ha confessato di desiderarlo anche a lei (magari, Sabri per Natale...).

To be honest, they are a bit' big, but it's better more comfortable!
If you are looking for an adventure partner, try them because they have a good fit and gold studs are so glam!
Second item for wintertime a faux fur gilet:
I saw that the last year, but I found it too much for my preppy style.
After my exam, in a happiness, satisfaction, proud, exciting moment I went to Sub Dued and with no doubt I tried it, I bought it and walked fair with my new furry thinking it would be cute with my champagne coat.
My mum loves it and my sister confessed me she wishes it (maybe, Sabrina for Christmas you'll receive it).


Per ora mi sono fermata,
ma ho già addocchiato alcuni capi che potrebbero entrare a far parte del mio necessaire per l'autunno...

At the moment I am stopping,
butI've already spotted some cloths which they could be a member of my necessaire for fall winter...

Sisley

Ovviamente indosserei dei pantaloni...

Obviously, I shall wear pants...


Zara


Ah, poi mi sono premiata con uno smalto nuovo... ma questa è un'altra storia ;)

Ah, I rewarded myself with a new nail polish... but this one is another story ;)


57 commenti:

  1. i pantaloni sono stupendi!!! Il dettaglio delle borchiette li rende più particolari!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. un'alternativa al solito pantalone nero... poi mi stanno bene, cosa pressochè impossibile!

      Elimina
  2. che belli i pantaloni... ottima scelta... baci lisa

    RispondiElimina
  3. I pantaloni sono bellissimi!!
    Buon inizio settimana :)

    Stephilà Creations-Myfashionblog

    RispondiElimina
  4. Carinissimo post, come sempre!

    www.onlyforfashionvictim.blogspot.it

    RispondiElimina
  5. All the pieces are absolutely fantastic! truly beautiful

    Xx

    Alexandra

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Grandi acquisti!!!! Un bacio grande!!!!

    www.lefamilledelamode.blogspot.com

    RispondiElimina
  7. bellissimi gli acquisti...i panta neri con le borchie sono stupendi:)
    bellissimo blog se ti va passa da me potremmo seguirci a vicenda:)

    http://thecherrybombdiary.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. ottimi acquisti..il pellicciotto è super!!!hai fatto benissimo a comprarlo:-)
    un bacio e buona settimana!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ihihi vedremo... spero di sfruttarlo!
      ho chiesto al mio ragazzo di portarmi più spesso in montagna (con gli ugg sembro la donna delle nevi)

      Elimina
  9. mi piace il vestitino Sisley:)

    laura,
    http://glampond.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ha fatto una bella collezione questo autunno/inverno

      Elimina
  10. bella la tua wishlist!!odio questa stagione perchè comprerei tutto ma ancora non posso mettere niente:) se ti va passa da me! un bacione
    http://laborsadimarypoppins.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anche a me succede... se vedi in giro una con un pellicciotto, sono io!
      non riesco a resistere

      Elimina
  11. bellissime coseee!!!
    brava!
    Kiss Cris

    new post: www.iaiaecris.com

    RispondiElimina
  12. I pantaloni sono stupendi!!
    un bacio cara!
    http://www.thefashionheels.com/

    RispondiElimina
  13. ottimo!! adoro tuttoooo


    www.vanillaandsoap.com
    NEW POST!

    RispondiElimina
  14. This is absolutely great post!

    Have a great week!

    Nicole,

    www.nicoleta.me

    New post - Bonton Look!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I'm curious about your bonton outfit

      Elimina
  15. Love the dress!
    XOXO

    www.wardrobestories.blogspot.com

    RispondiElimina
  16. ahahaha adoro questo post!!! mi hai fatto ridere! =)
    fai bene ad ingannare il tuo fidanzato, continua così! ;)
    www.piccislove.com
    new post! ;)

    RispondiElimina
  17. Love this post! You have a great blog!

    http://mentrend.blogspot.be/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. you too!
      I would like to have an idea about men fashion

      Elimina
  18. Bellissimi i pantaloni! buona settimana! ps: se ti va, possimao seguirci! ;-)

    RispondiElimina
  19. wonderful elegant outfits :))
    http://she-is-the-1.blogspot.ch/

    RispondiElimina
  20. great blog!! love the chic camel dress!! following!!
    mychoicesaremystyle.blogspot.com

    RispondiElimina
  21. Ohhh! I love that nude dress from Zara!!!! is gorgesous!
    oxox kisses dear!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I'm sorry I did a mistake... It's sisley knitwear

      Elimina
  22. Benvenuta tra le mie followers e ricambio con immenso piacere il tuo favore ;)))

    www.lostinunderwear.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Più che un favore, è un piacere!

      Elimina
  23. Lovin' all the outfits! x

    the109block.blogspot.com

    RispondiElimina
  24. Bellissimi i pantaloni con le borchie! Quasi quasi faccio un salto anch'io da Zara!

    Clo
    http://cable-knitsweater.blogspot.it/

    TO DO LIST – SEPTEMBER 2012
    Click here!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ci sono delle cosine davvero sfiziose!
      Complimenti per il tuo post ;)

      Elimina
  25. I love shopping too, almost anywhere though lol

    xoxo Bree
    The Urban Umbrella

    http://www.theurbanumbrella.com

    RispondiElimina
  26. Ah ah mi hai fato morire con il commento che il tuo fidanzato ti chiede se sono nuovi e tu gli fai credere di no !!!
    Fai bene, tanto sono un po' tonti da quel lato :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. non credo sia tonto... se no non mi beccherebbe ogni volta :)
      l'importante è negare sempre!

      Elimina
  27. ah ah anche il mio mi chiede sempre se i vestiti sono nuovi, certo che ce le inventiamo tutte pur di non ammetterlo eh eh ;) molto belli i panta di Zara !!! ottimi acquisti !! kiss


    Alessia

    THE CHILI COOL
    FACEBOOK

    RispondiElimina
    Risposte
    1. beh diciamo che siamo molto brave a "far girare" i vestiti... così loro sono tranquilli e noi molto soddisfatte del nostro savoir faire. che ne dici?

      Elimina
  28. io ogni tanto nascondo le borse con gli acquisti ;)

    RispondiElimina
  29. great post honey, i really love the photos :P

    xx

    RispondiElimina
  30. pantaloni promossi! Sono curiosa di vedere i prossimi acquisti! Ormai anche io mi sento tutta catapultata nell'inverno e non vedo l'ora di indossare i miei ankle boots.
    bacii

    ilovegreeninspiration.com
    P.S. Cosa non si farebbe per evitare di soffrire troppo per la fine dell'estate :-P.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. gli ankle boots?? piacciono anche a me...

      Elimina
  31. Hey thanks for following me! I'm following your lovely blog too :)

    XX

    Shape and Fashion
    Blog’s Facebook Page

    RispondiElimina
  32. I love shopping everywhere!!!Another great post my dear. Well done!!!
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RispondiElimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!