16 agosto 2012

Have a nice holiday!

E' giunto anche per me (aggiungerei, finalmente), il momento tanto atteso delle vacanze...
Sono entusiasta del mio viaggio:
una settimana in Algarve per rilassarmi e godere un po' della vita da mare,
 e poi qualche giorno a Lisbona per soddisfare il desiderio di scoprire una città affascinante come la capitale portoghese.
Dopo un anno di lavoro e studio, 
ho bisogno di ricaricarmi per cui non porterò nessuna tecnologia se non la digitale, per scattare tutti i momenti più piacevoli e il mio ipod, compagno irrinunciabile di tutti i miei spostamenti (anche quelli in metropolitana la mattina per andare al lavoro).
Perdonatemi se non potrò visionare i vostri adorabili blog, rimedierò al mio ritorno.
Buone vacanze!

It is arrived also for me  (I would add, finally), the long awaited moment of my holidays...
I am enthusiastic about my trip:
a week in Algarve to relax and enjoy the seaside life,
and then some days in Lisbon to satisfy my wish to discover an enchanting city as the Portuguese capital.
After a work & study year, I need a peaceful period so I don't bring any hi-tech items, just my camera to take the most lovely moment and my ipod, indispensable mate for all of my shifts (also for travel by subway going to work).
Forgive me if I can't give a look to your fancy blogs, I will make it up on my return.
Have a nice holiday!


Questa immagine risale a due anni fa, 
ci tenevo a inserirla perché qual'è il modo migliore per partire,
 se non con lo spirito curioso e fantasioso di un bambino su una giostra?!

I took this picture two years ago, 
I would like to insert it because which is the best way to leave, 
unless with a curious and fanciful spirit of a child riding on a merry-go-round?!


67 commenti:

  1. Buone vacanze!!!!!!!!!!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
  2. Bellissima foto e soprattutto spirito giusto!!!
    Un bacio e buone vacanze!!!

    RispondiElimina

  3. Oh...you are coming to my country! Hope you have an amazing time here, full of sunshine and fun<3<3

    x♥x♥

    "Saúde & Beleza - Health & Beauty"




    RispondiElimina
    Risposte
    1. Your country is wonderful, I spent a great time!

      Elimina
  4. wow! have a nice holiday :)

    www.myladyboudoir.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. Cute pic!
    I wish I can take a picture on a caroussel too :D

    Sincerely,
    BERTHA NATASHA

    RispondiElimina
  6. Have fun on your vacation. Do you like to follow each other on GFC and bloglovin? Let me know will follow you right back.
    www.thoughtsofpaps.com

    RispondiElimina
  7. Great photo. Lovely blog really
    follow each ?
    http://nikonandfashion.blogspot.com

    RispondiElimina
  8. buone vacanze cara, e al tuo ritorno spero che verrai a dare un' occhiata al post sul mio ebook in uscita ;)
    un bacione!!

    laura,
    http://glampond.blogspot.it/2012/08/che-emozioneil-mio-ebook-pubblicato.html

    RispondiElimina
  9. cute photo!!
    and have a nice vacation dear

    xo
    www.jiglycius.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. oh what a lovely picture of you darling!
      enjoy your holidays!
      kiss,mary
      http://www.maryloucinnamon.com/

      Elimina
  10. You look so happy! You must be having a ton of fun.


    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    RispondiElimina
  11. Enjoy your holidays!!

    http://silviasdailycloset.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  12. Bonita foto!!! felices vacaciones.
    Besos

    RispondiElimina
  13. Thanks for visiting me and following me. Do you like to follow on bloglovin too? Let me know will follow back.
    www.thoughtsofpaps.com

    RispondiElimina
  14. che carina questa foto!
    Buone vacanze :P


    www.vanillaandsoap.com
    NEW POST!

    RispondiElimina
  15. Have an amazing holiday, you deserve it!

    XO, Imke

    RispondiElimina
  16. buone vacanze allora:-)
    aspetto con ansia tutte le foto al tuo ritorno!!
    un bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. sono 485, forse ho esagerato... sembravo una giapponesina impazzita :)

      Elimina
  17. Nice and cute!!! I love carousel!!! miss my childhood!!! xxx

    RispondiElimina
  18. Wishing you the best for your holidays!! Have lots and lots of fun and sun!!!
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RispondiElimina
  19. Holidays seem like so much fun :) Have a great time ;)

    katattack2000.wordpress.com

    RispondiElimina
  20. hi, juju! hope you're well. you look lovely in the merry-go-round. hope you have a great wknd, my dear.

    xoxo
    jasmine
    ADAM ❤ ALEX

    RispondiElimina
  21. Such a cute photo! Have a wonderful time dear!

    Xx

    Alexandra

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    RispondiElimina
  22. buone vacanze! e a lisbona fai tante foto, ci vorrei proprio andare!

    RispondiElimina
  23. Have a wonderful vacation <3
    xx

    xoxo Bree
    The Urban Umbrella

    http://www.theurbanumbrella.com/

    RispondiElimina
  24. buone meritate vacanze!! <3 ps: avvisami quando torni che ho voglia di leggere i racconti della vacanza <3

    RispondiElimina
  25. Beautiful photo! Thanks for the comments on my blog!

    RispondiElimina
  26. Lindo look buena combinacion de colores.

    RispondiElimina
  27. looks fun!!

    http://underthefluorescents.blogspot.com/

    RispondiElimina
  28. Love it, can't wait to see what you do next! Come check out my blog, maybe we can follow each other!
    Material Fixations

    RispondiElimina
  29. Buone vacanze, allora!! :)

    Nuovo post sul mio blog: http://ilovenailenamels.blogspot.it/, ti aspetto! ;) Domenica prossima, invece, recensirò uno smalto che tutte noi, succubi delle unghie perennemente colorate, cerchiamo per la durata e la qualità... ;)

    RispondiElimina
  30. buone vacanza goditele tutte!!!
    paolasophia.blogspot.it

    RispondiElimina
  31. eh sì buone vacanze! a prestoooo
    miss you

    RispondiElimina
  32. these pics are so lovely!

    <3

    ps. you can now win a beautiful Caressa statement necklace on our blog!

    RispondiElimina
  33. brings back childhood memories :)

    the STYLE Fringe BLOG
    http://the-stylefringe.blogspot.com

    RispondiElimina
  34. Cute pictures, have a nice holidays :)

    RispondiElimina
  35. I love the carousel! happiness and joy!

    RispondiElimina
  36. super cute pictures, hope you are enjoying your holiday! :D

    xoxo,
    Cindy C.
    http://styleologie.blogspot.com/

    RispondiElimina
  37. Nice pictures ! Have fun (: Can we follow ? Stop by soon love .

    RispondiElimina
  38. Buone vacanze!!!:))

    baciii

    www.larmadiodivenere.com

    RispondiElimina
  39. fai benissimo!
    Buone vacanze anche a te!
    Kiss Cris

    RispondiElimina
  40. Meravigliosa questa giostra! NOn ne ho mai viste di simili (dal vivo!)

    +++
    Ti aspetto su The Reality Of A Dream. Love, Ines

    RispondiElimina
    Risposte
    1. io non ho saputo resistere e ci sono dovuta salire :)

      Elimina
  41. Love the picture! Have a fantastic trip!
    I have a Vedette Shapewear giveaway on my blog, check it out!

    Rebecca

    www.winnipegstyle.ca

    RispondiElimina
  42. Awww...so cute!!!love carousel!!! xxx

    RispondiElimina
  43. your blog is very interesting and good. maybe follow? im glad if you visit my blog, too :))

    xx
    beauthi.blogspot.com

    RispondiElimina
  44. That cute image carousel!

    KiSsSs

    elblogdemagor.com

    RispondiElimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!