24 giugno 2012

Leather Short

Oggi vorrei parlare di un capo che dall'anno scorso mi sta tendando e che sta dilagando anche nello street wear: lo short in pelle.
Inizialmente, l'avevo addocchiato sulla passerella di Chloé (ss 2011):
il brand francese l'aveva abbinato a una maglia in seta nera e a delle ballerire ultra flat per una donna molto femminile e elegante.
Mi era piaciuto questo mood, armata di fashion radar ho fatto qualche ricerca (sia chiaro non pretendevo vera pelle, anche ecopelle sarebbe andata bene), l'unico modello trovato era di H&M, ma l'apparenza era molto distante da quella immaginata (e sperata).
Insoddisfatta della qualità trovata, ho preferito un pantaloncino in rayon dal taglio simile a quello proposto dalla maison, una blusa in voile a pois e la classica ballerina nera (all'epoca una in vernice di D&G, che purtroppo ho dovuto eliminare dopo anni di avventure) e l'ensemble è risultato delizioso.

Today I would like to talk about an item which had tempted me since last summe and it's coming to street wear: leather short.
I noticed it on Chloè catwalk:
French brand combined it with silk blouse and soft ballet flat for a posh woman and so feminine.
I loved this mood, reinfrced with fashion radar I did some pursuit (I didn't look for a real leather, faux leather was ok), the only type I discovered was by H&M, but its appereance was too far from I was imagining (and hoping).
Unmet by finding quality, I preferred a rayon short wth a similar Chloé fit, a voile polka dots blouse and black ballet flat (in that period, I wore a glossy ballet flat created by D&G, unfortunately I had to delete it after long years of adventures).
It was a successful outfit!


Finalmente con l'arrivo delle collezioni estive 2012, anche i brand low cost hanno inserito il leather short dando la possibilità a tutte le fashioniste di giocare con un capo grintoso che può animare gli outfit più rock o creare un mix&match inaspettato e vincente.
Le trendsetter non potevano rimanere indifferenti e puntano su questo pezzo anche per eventi mondani, come Rachel Bilson che abbinandolo ad una blusa a tema floreale lo rende più dolce e degno di appartenere al guardaroba di ogni fashion girl.

Finally with spring summer collection 2012, also low cost brand inserted leather short giving the opportunity to all glamorous girls to play with a gutsy clothing, which it can animate rock outfit or create a unexpected and winning mix&match.
Trendsetters can't be indifferent and focus on this item for parties too, as Rachel Bilson who matches it to a floral blouse making it lovely and worthy to belong to every fashion girl closet. 


46 commenti:

  1. Io lo trovo fantastico, a me personalmente piace tantissimo!

    RispondiElimina
  2. me encanta !!,
    sobre todo los botines de aldo :)

    RispondiElimina
  3. bellissimi!! rachel che carina!!! ^_^

    Laura,
    http://glampond.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. Love it, AMAZING!!!

    nishalooks.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. Anch'io ne vorrei prendere uno!

    NEW OUTFIT POST
    http://www.cheapandglamour.com/2012/06/romantic-like-doll.html

    RispondiElimina
  6. Risposte
    1. It's a pity, there is no Dorothy Perkins store in Italy

      Elimina
  7. non sono una fanatica degli shorts, ma devo dire che la proposta di chloè era davvero allettante, invece mi piace meno con la camicia a fionir meglio i pois come te o il voile nero che sta sempre bene!!
    un bacione
    Paola

    RispondiElimina
  8. sai che anche a me piacciono molto? anche se ancora non ne ho trobvato un paio che mi sta come voglio io :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' molto difficile trovarli soddisfacenti in versione low cost, ho scelto questi di Bershka perché hanno i profili ricamati e mi sembrava un'idea molto carina

      Elimina
  9. Me gusta mucho el look y las prendas que has seleccionado.
    Besos

    RispondiElimina
  10. i like rachel bilson's style. make sure to check out my $50 gift card giveaway :)

    RispondiElimina
  11. Me encanta el look que has seleccionado un besazo

    RispondiElimina
  12. Sai che è uno di quei capi che non mi hanno mai convinta del tutto? Però dopo questo post un pensierino lo sto facendo :)

    Un bacio, Alessia

    THE CHILI COOL


    FACEBOOK

    RispondiElimina
  13. Pretty outfit:)

    PS:miobsesionporlamoda.blogspot.com

    RispondiElimina
  14. I have always been such an avid fan of Rachel Bilson - she's so adorable and has the most impeccable style! Love the little outfit you've compiled too!

    Thank you for your sweet comment! :) I love your blog and am following you now!

    Hope you'll come and pop by again. :)

    <3 Mandy xx
    http://frocksandotherfrivolities.blogspot.com

    RispondiElimina
  15. nice inspiration!

    http://navlandstyle.blogspot.ca/

    RispondiElimina
  16. Love the shorts,wow, i love the whole outfit.

    RispondiElimina
  17. Love leather shorts! Did a post about it to a while ago here.

    Xx

    Marleen

    Style Route

    Style Route

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you, your post is great and you choose some of my favourite trendsetters

      Elimina
  18. love the black leather shorts!

    natalie
    http://lucyandtherunaways.blogspot.com

    RispondiElimina
  19. Thanks for the follow JUJU:)
    I look forward to future fashion advices:)
    xoxo

    www.fashionmemos.blogspot.com

    RispondiElimina
  20. I love leather shorts!

    http://silviasdailycloset.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  21. looks amazing!

    http://same-but-diffrent.blogspot.de/

    RispondiElimina
  22. anche a me tentano gli shorts in pelle ma ancora non ho osato comprarli!

    http://rueoh.blogspot.it/

    RispondiElimina
  23. molto carini!

    Baci

    www.larmadiodivenere.com

    RispondiElimina
  24. I love leather shorts!pretty outfit, kisses

    RispondiElimina
  25. Veery nice outfit!I love the leather schort!X

    RispondiElimina
  26. Oh wow! Questo outfit mi piace davvero tantissimo e nella tua proposta è perfettamente il mio stile: camicetta romantica e leggera con short più "aggressivi"...ottimo suggerimento e ottima ispirazione! Come è andata ieri in boutiqie? e come va la fashion week? ammetto che d'estate faccio fatica all'idea di venire a Milano anche per un avvenimento così importante?
    baciii e buona settimana

    http://ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! sono contenta che questo outfit ti piaccia e che condividiamo questo genere sweet/gutsy :)
      Ieri è andata... avrei preferito essere al mare in totale relax, ma sarà per il prossimo weekend.
      Se ti va di venire a Milano, meglio durante il Salone del Mobile o la Fashion Week Donna: puoi assistere ad esposizioni e outfit incredibili
      Buona settimana anche a te, un abbraccio

      Elimina
    2. ei! io vengo spesso a milano! sono nata lì e ci ho vissuto più di 10 anni, in qualche modo la sento la mia città (e per fortuna ho anche una casetta). Vengo a tutti i saloni del mobile :-P e vorrei venire sì alla prox fashion week donna, sperando anche di trovare qualche invito :-P. se ti va casomai ci facciamo qualche megaparty insieme! baciii

      Elimina
  27. che bella combinazione che hai creato! e poi trovo che una blusa romantica sia perfetta con questo tipo di short! un bacione
    passa da me se ti va:

    www.lefamilledelamode.blogspot.com

    RispondiElimina
  28. Absolutely gorgeous!
    Follow each other? :)

    XO,
    Lucija
    WLL

    RispondiElimina
  29. I love Rachel Bilson's style so much! Cute clothes :)
    xxx
    visit my blog if you have time!
    http://www.thefrillseekers.blogspot.com/

    RispondiElimina
  30. You are doing an amazing work with your blog honey. I adore it!!!
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    RispondiElimina
  31. I love these shorts!!

    htpp://myvintagememoirs.blogspot.com

    RispondiElimina
  32. uber cool, love the pics!!
    Thanks for sharing,
    STYLE DECORUM

    RispondiElimina
  33. rachel bilson is amazing - she's so beautiful!
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    RispondiElimina
  34. I need one!!!

    kisses from:
    self-dressed.blogspot.com

    RispondiElimina

Se vi è piaciuto il mio post,
avete addocchiato qualcosa di particolare
o avete suggerimenti,
mi farebbe molto piacere ricevere un commento.

Grazie 1000!

If you like my post,
you looked something interesting
or you have some suggestion,
I am so grateful if you leave a comment.

Thanks a lot!